-
1 łagodność
- ci; fgentleness; ( klimatu) mildness* * *f.1. (= dobrotliwość) gentleness, tenderness, kindness.2. ( klimatu) mildness, moderateness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łagodność
-
2 łagodność
łagodność [wagɔdnɔɕʨ̑] f -
3 łagodnoś|ć
f sgt 1. (dobroduszność) [charakteru] mildness; [usposobienia] gentleness 2. (brak surowości) moderation- łagodność wyroku leniency of a sentence3. (delikatność) mildness; [dźwięków] gentleness, softness- łagodność klimatu mildness of the climateThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łagodnoś|ć
-
4 nieostrość
f.1. (= brak ostrości) ( narzędzia) bluntness.2. (= łagodność) ( klimatu) mildness.3. fot. blurring, unsharpness.4. (= brak precyzji) ( o kryteriach) vagueness, indistinctness.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nieostrość
-
5 surowość
surowość [surɔvɔɕʨ̑] fz całą surowością mit aller Strenge, strengstens
См. также в других словарях:
łagodność — ż V, DCMs. łagodnośćści, blm rzecz. od łagodny a) w zn. 1: Anielska łagodność. Łagodność charakteru, usposobienia. Łagodność obyczajów. b) w zn. 3: Łagodność klimatu … Słownik języka polskiego
nieostrość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. nieostrośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bycie nieostrym, stępionym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nieostrość nożyczek, noży. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień